{"translation-revision-date":"2024-04-16 09:29:24+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Non-inclusive":["Non inclusivo"],"%s looks at more than just your main keyword. It analyzes different word forms, plurals, and past tenses. This helps your website perform even better in searches!":["%s non analizza solo la parola chiave principale. Analizza le diverse forme di parole, i plurali e i tempi passati. Questo aiuta il tuo sito web a ottenere risultati ancora migliori nelle ricerche!"],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["Evidenzia le aree di miglioramento nel tuo testo: non cercare pi\u00f9 un ago in un pagliaio, passa direttamente all'ottimizzazione! Ora anche in Elementor!"],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$sSupporto 24\/7%2$s: anche la sera e nei weekend."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$sAnteprime attraenti dei messaggi per i social%2$s che le persone vorranno cliccare."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$sNiente pi\u00f9 link rotti%2$s: gestione automatica dei reindirizzamenti."],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["Suggerimenti %1$srapidi%2$s di link interni."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$sFino a 5 parole chiave%2$s: posizionati pi\u00f9 in alto per un maggior numero di ricerche."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sIA%2$s: titoli e meta-descrizioni SEO migliori, e in modo pi\u00f9 veloce."],"Unlock Premium SEO analysis":["Sblocca l'analisi SEO Premium"],"Get more help with writing content that ranks":["Ti assistiamo nella scrittura di contenuti che si posizionano"],"$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP per year (ex. VAT)":["$ USD \/ \u20ac EUR \/ \u00a3 GBP all'anno (ex. VAT)"],"Write more natural and engaging content":["Scrivi contenuti pi\u00f9 naturali e coinvolgenti"],"Synonyms help users understand your copy better. It\u2019s easier to read for both users and Google. In %s, you can add synonyms for your focus keyphrase, and we\u2019ll help you optimize for them.":["I sinonimi aiutano gli utenti a comprendere meglio il tuo testo. \u00c8 pi\u00f9 facile da leggere sia per gli utenti che per Google. Con %s, puoi aggiungere sinonimi per la tua frase chiave principale e noi ti aiuteremo a ottimizzarli."],"Check your text on even more SEO criteria and get an enhanced keyphrase analysis, making it easier to optimize your content.":["Verifica il tuo testo in base a un numero ancora maggiore di criteri SEO e ottieni un'analisi avanzata delle frasi chiave, facilitando l'ottimizzazione dei tuoi contenuti."],"Reach a wider audience":["Raggiungi un pubblico pi\u00f9 ampio"],"Add related keyphrases":["Aggiungi le frasi chiave correlate"],"Get help optimizing for up to 5 related keyphrases. This helps you reach a wider audience and get more traffic.":["Ottieni un aiuto per ottimizzare fino a 5 frasi chiave correlate. Questo ti aiuta a raggiungere un pubblico pi\u00f9 ampio e a ottenere pi\u00f9 traffico."],"30% OFF":["30% di sconto"],"BLACK FRIDAY":["BLACK FRIDAY"],"Potentially non-inclusive":["Potenzialmente non inclusivo"],"We noticed that you are using a multilingual plugin. Please be aware that this analysis feedback is intended only for texts written in English.":["Abbiamo notato che stai usando un plugin multilingue. Tieni in considerazione che questo feedback di analisi \u00e8 destinato solo ai testi scritti in inglese."],"%1$sInclusive language%2$s: We haven't detected any potentially non-inclusive phrases. Great work!":["%1$sLinguaggio inclusivo%2$s: non abbiamo rilevato frasi potenzialmente non inclusive. Ottimo lavoro!"],"Learn more about the inclusive language analysis":["Approfondisci l'analisi del linguaggio inclusivo"],"Inclusive language":["Linguaggio inclusivo"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Have you evenly distributed your focus keyphrase throughout the whole text? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sDistribuzione delle parole chiave%2$s: hai distribuito in modo uniforme la tua frase chiave principale in tutto il testo? %3$sYoast SEO Premium te lo dir\u00e0! %4$s"],"%1$sWord complexity%2$s: Is your vocabulary suited for a larger audience? %3$sYoast SEO Premium will tell you!%4$s":["%1$sComplessit\u00e0 delle parole%2$s: il tuo vocabolario \u00e8 adatto ad un pubblico pi\u00f9 vasto? %3$sYoast SEO Premium te lo dir\u00e0! %4$s"],"Premium SEO analysis":["Analisi SEO Premium"],"1 year of premium support and updates included!":["1 anno di aggiornamenti e supporto personalizzato inclusi!"],"Unlock with %s":["Sblocca con %s"],"Please enter a focus keyphrase first to track keyphrase performance":["Inserisci prima una frase chiave per monitorare le prestazioni della frase chiave"],"Please enter a focus keyphrase first to get related keyphrases":["Prima inserisci una frase chiave principale per ottenere le frasi chiave correlate"],"Get related keyphrases":["Ottieni le frasi chiave correlate"],"Related keyphrases":["Frasi chiave correlate"],"Return to your %s":["Ritorna al tuo %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Assicurati di salvare %s affinch\u00e9 i cambiamenti abbiano effetto"],"Your keyphrase is too long. It can be a maximum of 191 characters.":["La tua frase chiave \u00e8 troppo lunga. Pu\u00f2 contenere un massimo di 191 caratteri."],"Focus keyphrase":["Frase chiave"],"Help on choosing the perfect focus keyphrase":["Aiuto nella scelta della frase chiave perfetta"],"Go %s!":["Vai %s!"],"Add related keyphrase":["Aggiungi una frase chiave correlata"],"Learn more about the readability analysis":["Leggi di pi\u00f9 sull'Analisi di leggibilit\u00e0. "],"Are you trying to use multiple keyphrases? You should add them separately below.":["Stai cercando di utilizzare pi\u00f9 frasi chiave? Dovresti aggiungerle separatamente sotto."],"Mark as cornerstone content":["Indica come contenuto centrale"],"Analysis results":["Risultati dell'analisi"],"Enter a focus keyphrase to calculate the SEO score":["Inserisci una frase chiave per calcolare il punteggio SEO"],"Learn more about Cornerstone Content.":["Ulteriori informazioni sui contenuti Cornerstone."],"Cornerstone content should be the most important and extensive articles on your site.":["I contenuti Cornerstone (contenuti centrali) dovrebbero essere gli articoli pi\u00f9 importanti ed esaustivi del tuo sito."],"Add synonyms":["Aggiungi sinonimi"],"SEO analysis":["Analisi SEO"],"Good results":["Risultati buoni"],"Considerations":["Considerazioni"],"Errors":["Errori"],"(Opens in a new browser tab)":["(Si apre in una nuova scheda del browser)"],"Cornerstone content":["Contenuto Cornerstone (contenuto centrale)"],"1 year free support and updates included!":["1 anno di aggiornamenti e supporto personalizzato inclusi!"],"Good SEO score":["Punteggio SEO Buono"],"OK SEO score":["Punteggio SEO Ok"],"Feedback":["Feedback"],"Readability analysis":["Analisi di leggibilit\u00e0"],"Needs improvement":["Da migliorare"],"Improvements":["Miglioramenti"],"Problems":["Problemi"],"Open":["Apri"],"Good":["Buona"],"Close":["Chiudi"],"OK":["OK"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals-components.js"}}